[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: coi .i stidi
- Subject: Re: coi .i stidi
- From: mark@kli.org
- Date: 22 Aug 1999 04:00:02 -0000
>From: "Jorge Llambias" <jjllambias@hotmail.com>
>Cc: jorge@intermedia.com.ar
>Date: Sat, 21 Aug 1999 13:39:13 PDT
>
>From: "Jorge Llambias" <jjllambias@hotmail.com>
>
>
>>..i coi mi'e mark. .i ju'o do morji le mi cmene to
>>sa'e su'o do morji .i ju'o su'o do na go'i toi
>
>coi mark i mi cmima lei morji
.i mi ji'a cmima le'i morji be do
>>.i mi ca tadni la lojban. .ijesemaubo mi pu tadni ri to .uinai mi na ka'e
>>cusku lo'u mi pujesemauca tadni le'u toi
>
>i ku'i do ka'e cusku lu mi pu esemaubo caku tadni li'u
>i na se sarcu le du'u do reroi cusku lu mi tadni li'u
.i ju'ocu'i .ue ka'e .ianai cusku .i le skami genlanli na zanru ta .i mi
ji'a na'e jimpe .i mi djuno lenu na se sarcu tu'a le brivla .ije zo go'i
banzu
>>.i .eiru'e ..ai mi ba skicu mi joi le mi lojbo citri .iku'i .ai mi ciska
>>tavla fi da voi cmavo ti'i mi
>
>i cinri i le bangu cu zmadu ro le drata selcasnu
>le ka xokau prenu cu pagbu le nu casnu ce'u i ku'i oi
>ta'e bau le glico
mi krefu .ei ciksi zo'epe lemi cmavo bau la gliban. mu'i lenu le'i tcidu je
jimpe je ka'e frati cu barda
>>ni'o
>>pe'i zasti .ei lo cmavo belo selma'o bezo nai bei bei poi sinxa le ka to'e
>>mela'ezo nai .i xu di'u dukse pluja .i mu'a va'o loinu pilno loi cmavo
>>bezo .ui kei sarcu .ia lenu basna leka ba'e na'e natfe le sampu cinmo .i zo
>>nai .enai loinu zo nai na zvati kei ka'e se basna .i na'e cafne fa tu'a le
>>valsi beti'i mi .iseki'ubo ri ke na'e sarcu ke'e tordu .i .ai mi pilno
>>zo ja'ai .e'u .i pe'i le'i lerfu be le valsi cu se pamoi me'o jy. .i pe'i
>>pei .i'e pei
>
>i i'eja'ai i pe'i zo ja'ai cu mapti valsi i zo ja'ai
>joi zo ja'a zo nai joi zo na cu mintu le ka ckini simxu
.i ki'e .i .a'o le valsi cu se pilno do'o
>>.i
>>..ia ra ja'a selpli je cinri .i mi punaijecanaijeba djuno fi le ca jbopli
>>liste .i cumki falenu levi xatra na'e mapti .uinai
>
>i ju'o le do xatra cu je'a mapti i ku'i le nu pilno
>la lojban cu jdikygau le se klani be lei te spuda
.i drani
So let me try in English, a little...
I'm Mark Shoulson, once-upon-a-time a heavy student of Lojban... but
nothing ever truly ends. I was always watching Lojban, just maybe on
hiatus a bit. One of these days maybe I'll write up my Lojbanic history
and introduce myself properly. Maybe. In the meantime, I've just finished
re-reading pretty much the entire Book, cover to cover... Mmmm, Lojban is
cool. Even if I do remember some of the features when they were proposals
("Oh, zi'o... right... I remember when it was xa'a...")
On that note, I caught myself wishing for a cmavo, and I thus propose it,
using one of the experimental cmavo for it (and frankly keeping it that way
would be just fine: a perhaps unofficial but conventional use of an
experimental cmavo. And in these post-baseline days, isn't that all one
can hope for in terms of language development?). I'm hoping to try to
learn and make better use of the UI words (and COI as well, which are
similar). I think they're really among the cleverer innovations of
Lojban. But I realized that there's no positive counterpart to "nai", so
you can't emphasize, correct, or deliberately disambiguate a *positive*
sense of an emotion. You can say ".uinai", and even ".ui ba'e nai", but
how do you emphasize *not* having the -nai? Don't give me ".uisai"; I'm
not trying to intensify, just indicate. Other Lojban negators have a
companion affirmer, why not nai, the most versatile of all? So I propose
the experimental cmavo "ja'ai" for that purpose. It starts with a j-, like
other affirmers, sounds like part of the same selma'o (or is it TOO
similar?)... It's a little longer, but it's not as common as "nai", so
that's okay. And it would be handy in the other places "nai" goes. You
can restate with better specificity...
mi .enai xu do cu klama
.i .eja'ai
Or something.
~mark