Re: [lojban] RECORD: some negation details

["Jorge Llambias" <jjllambias@hotmail.com>]

la pycyn cusku di'e

> na'e attaches to the immediately following component of a selbri (na'e ke 
> is
> needed, to attach to the whole selbri, if it is complex).  The place
> structure of na'e broda is the same as that of broda, so na'e and se can be
> interchanged when not part of a tanru.

Even when part of a tanru they can be interchanged, because
se also attaches to the immediately following component of a
selbri. Since na'e and se attach to the same thing, and their
functions are transparent to each other, their order does not
matter. {na'e se broda brode} is the same as {se na'e broda brode}.

co'o mi'e xorxes


______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com