[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [lojban] Re: I like chocolate
la pycyn cusku di'e
tu'o du'u ce'u kairbroda tu'o du'u ce'u brode kei du tu'o ce'u broda da poi
ckaji tu'o du'u ce'u brode
(I think you're missing a {kei}, or just use {cu du} to make
it simpler.) But that is not the {kairbroda} I was using!
<<
And {kairbroda} is an ordinary jvajvo from {ckaji broda}, with
place structure b1 (b2=c1) c2 b3 b4 b5 ...
>>
An ordinary jvajvo with an extraordinary semantics: (b2=c1) is dropped (not
unusual) but plays an active role -- and is quantified to boot.
Only in your version, not in mine. In my version (b2=c1) plays
no active role and the lujvo has ordinary semantics. (It has no
problems with negations for example, as I suspect yours might.)
I don't see why you would want the {sisku} back; it almost always gives the
srong results, making it seem like there is a particular ... I am looking
for, when any would do: exactly your problem which led to your supposedly
improved {lo'e}.
It never gives the wrong results:
mi sisku le mi santa: I look for my umbrella.
mi sisku lo santa: There is an umbrella that I seek.
mi sisku lo'e santa: I look for an umbrella (any will do).
Simple and no wrong results.
Compare with official sisku:
mi sisku le ka ce'u du le mi santa: I look for my umbrella.
da poi santa zo'u mi sisku le ka ce'u du da:
There is an umbrella that I seek.
mi sisku le ka ce'u santa: I look for an umbrella (any will do).
Complicated and messy. (But strictly equivalent to my way of
doing it.)
Some minor proofs, using real lambdas this time -- the {ce'u}s are a pain..
kairbroda is \x \z(Ey(x broda y & y ckaji z)
Not my {kairbroda}! I must have:
broda is \x \y(x kairbroda tu'o du'u ce'u = y)
which doesn't work with your {kairbroda}.
a broda loe' brode = [...] = a broda lo brode.
My definition of {lo'e} given in terms of my {kairbroda} does
not work with your definition of {kairbroda}, of course. That's
not surprising.
mu'o mi'e xorxes
_________________________________________________________________
Chat with friends online, try MSN Messenger: http://messenger.msn.com