[lojban] Re: [whining] Kind Of Surprised..

["And Rosta" <a.rosta@lycos.co.uk>]

Avital:
> <BLOWING ROBIN>
> Oh man, you r0x0r so much! Thanks!
> </BLOWING ROBIN>
> 
> Seriously, I will try and hopefulle enjoy myslef 

Does this mean "Saluting Robin, trumpeting his achievements"?
Is it a translation from Hebrew, or some kind of net English? 
And what is r0x0ring?

--And.