[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban] element names



On Tuesday 25 November 2003 21:11, MorphemeAddict@wmconnect.com wrote:
> In a message dated 2003-11-25 2:24:14 PM Eastern Standard Time,
>
> lojban@yahoogroups.com writes:
> > I actually would expect elements to be fu'ivla; they seem to be an
> > obvious place for them.  Or possibly lujvo based on atomic weight.
>
> i would use atomic number instead of atomic weight, saving atomic weight to
> distinguish between isotopes.

I would use lujvo based on atomic number only for the transuranic elements 
which don't have names yet, such as unununium (pavypavypavycmu). The rest 
should be gismu, lujvo, or fu'ivla on a case-by-case basis. If you want to 
specify the atomic weight, you can say {fi'o te ratni li N}, which is wordy, 
or someone could add another word to XI for superscripts since subscripts in 
chemical formulas mean the number of atoms.

phma
-- 
.i toljundi do .ibabo mi'afra tu'a do
.ibabo damba do .ibabo do jinga
.icu'u la ma'atman.