[lojban] Re: Test sentences

[Jorge "Llambías" <jjllambias2000@yahoo.com.ar>]

Here are the last ten sentences from http://www.xapia.com/sentences.php
The Lojban translations of all the sentences can be found in
http://www.lojban.org/tiki/tiki-index.php?page=Conlang+Test+Sentences

46. There are no more than two villains in Gotham.

    su'e re da pacpre bu'u la gotam

47. Batman and Robin are the only heros in Gotham.

    la batman jo'u la robin se steci lo ka balpre bu'u la gotam

48. Kay respects everyone but herself.

    la keis cu sinma ro da enai ky
    la keis cu sinma da'apa prenu enai ky

49. Everything is identical to something.

    ro da du su'o de

50. Exactly one student respects every professor.

    pa tadni cu sinma ro ctuca

51. No more than one professor is respected by every student.

    su'epa ctuca cu se sinma ro tadni

52. Aristotle and Descartes are the only philosophers who are smarter 
    than all of their disciples.

   la aristoteles jo'u la dekart cu se steci lo ka ke'a mencremau 
   ro se ctuca be ke'a

53. 2 is the only prime whose successor is prime.

   li re du lo ropa namcrprimu poi lamli'e lo namcrprimu
   li re se steci lo ka namcrprimu gi'e lamli'e lo namcrprimu

54. No one respects anyone who respects everyone but him or herself.

   no prenu cu sinma su'o prenu poi ke'a sinma da'apa prenu enai ke'a

55. Everyone who respects exactly one classmate is respected by 
    exactly two classmates.

   ro da poi sinma pa selctukansa cu se sinma re selctukansa

mu'o mi'e xorxes




		
__________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! Mail Address AutoComplete - You start. We finish.
http://promotions.yahoo.com/new_mail