Re: lo viktsispa pe bau lo xelso

[Nick Nicholas <opoudjis@optushome.com.au>]

On 9 Aug 2004, at 23:32, lojban@yahoogroups.com wrote:

> Message: 3
>    Date: Sun, 8 Aug 2004 21:06:14 -0400
>    From: Pierre Abbat <lojban-out@lojban.org>
> Subject: Re: lo viktsispa pe bau lo xelso
>
> On Sunday 08 August 2004 09:41, Nick Nicholas wrote:

> nago'i .i cabyxelso

.i mi sanji la'edi'u .i mi kucli lejei do viska le ji'a dzexelso te 
fanva

> Message: 5
>    Date: Mon, 9 Aug 2004 14:31:27 +0200
>    From: Philip Newton <lojban-out@lojban.org>
> Subject: Re: lo viktsispa pe bau lo xelso
>
> On Mon, 9 Aug 2004 05:18:15 -0700 (PDT), Jorge "LlambΓ­as"
> <jjllambias2000@yahoo.com.ar> wrote:
> > la pier cusku di'e
> > > mi puzu penmi le xelso noi ponse su'o me la Asteriks. cukta bebau lo 
> > > xelso .i
> > > ne'i le cukta zoi xy" Ξ³ΞΊΞΉ "xy noi xe lerfanva zoi fy" gui "fy
> >
> > mi viska la gamas jo'u la kapas jo'u la iotas i xu drani
>
> .i drani .i ji'a zoi xy Ξ³ΞΊΟ
>  xy no'u la gamas jo'u la kapas jo'u la
> .upsilon. cu drani pe'i

.i go'i .i le me'o .ux.bu tadji cu zasti mu'i lenu simsa le fraso valsi 
kei gi'e slabu
.i le me'o .ix.bu tadji cu se javni le po'o du'u sance mapti kei gi'e 
cnino

> Message: 6
>    Date: Mon, 9 Aug 2004 05:40:47 -0700 (PDT)
>    From: Jorge "Llambνas" <jjllambias2000@yahoo.com.ar>
> Subject: Re: lo viktsispa pe bau lo xelso
>
>
> la nitcion cusku di'e
>
> > .i mi sruma ledu'u le fraso valsi cu se pilno loi tcadu xabju lenu
> > cmene kei
> > mu'i lenu le viktsispa cu selvanjymau
>
> zo'o lo viktsispa ma zmadu lo ka se vanju i xu lo vanju be lo
> viktsispa cu kukte i zo'onai pe'i do skudji zo zmavai
>
> zmavajni: x1 vajni x2 nesemau x3 x4
>
> selvajnymau: x1 zmadu x2 lo ka ce'u se vajni x3 x4

Argh. le spati cu ba'e te selvajnymau le tcadu xabji le nurma xabji. 
Which is already awful.

--
Dr Nick Nicholas; French Italian & Spanish, Univ. Melbourne, Australia.
http://www.opoudjis.net                      nickn@unimelb.edu.au
"Most Byzantine historians felt they knew enough to use the optatives
 correctly; some of them were right." --- Harry Turtledove.