[lojban] Re: Regarding the lojban film idea.

[Alex Martini <lojban-out@lojban.org>]

On Jun 12, 2006, at 8:48 AM, Дмитрий Шинтяков wrote:

> > This idea went down extremely well, and my friend immediately offered
> > the use of several short films he had worked on provided this  
> > usage was
> > ensured.
>
> I think that's excellent idea! All we need are:
>
> - Original film (wordy enough), encoded in some compact format  
> (something like Xvid etc), to distribute it between dubbers. That  
> is not really essential, but would be convenient.
> - English (I guess, films are in English?) script to translate it  
> in Lojban.
> - Enough volunteers with microphones that would record their roles  
> and send the sound fragments (in ogg or mp3) to
> - someone, who will compose all the sound fragments and video.
>
> I can take part in recording audio (if you are not looking for  
> professional sound (-; )
> Also, though I am not really experienced user of audio-video soft,  
> I can take the last task too.
>
> The only problem I don't know how to deal with is licensing.

I can do voice acting -- normal quality, maybe better quality by  
borrowing my brother's mic or the like.

I don't think I can do much translation, since my vocabulary's still  
rather small. I can help out with audio/video editing, on a pretty  
simple level (I use iMovie and Audacity and that's about it).

Looks like we have a pretty strong interest in the community in this,  
I'd love to see some scripts start floating around as soon as we can  
get licensing figured out.


To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@lojban.org
with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if
you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help.