[lojban] Re: Translation quiz

["Jorge Llambías" <lojban-out@lojban.org>]

On Nov 18, 2007 5:32 AM, Cyril Slobin <slobin@ice.ru> wrote:
> "DHTML, the marriage of HTML, CSS, JavaScript
>  and the Document Object Model (DOM)
> -- People, aren't you too much for one marriage?"
>
> (from my LiveJournal friends feed)
>
> Anyone to translate? (Question is not about technical terms,
> it is about place structure of {speni}).

I think you want something like {DHTML nu HTML joi CSS joi ... spesi'u}.

{spesi'u} is the usual way to turn a two-way relationship into
a multi-way one.

mu'o mi'e xoxes


To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@lojban.org
with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if
you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help.