[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban-beginners] Re: MEX remainder

To: lojban-beginners@lojban.org
Subject: Re: [lojban-beginners] Re: MEX remainder
From: Jorge Llambías <jjllambias@gmail.com>
Date: Sun, 21 Feb 2010 14:58:19 -0300
Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:mime-version:received:in-reply-to:references :date:message-id:subject:from:to:content-type :content-transfer-encoding; bh=d0kRWNYz7NKnaxqXU5wAAcSjiUTH1moZj4zYMq7O5Q8=; b=t3fKBsa0+X1KRRzGISATNP1DOzTjyKCaLpRDrLGG/OHzfVkEiaM8t7ztft654tqF53 +Ny/Lng8e7InILDATXLDQjXOz6Xy6Rjh1D0UvMn5AJ03D2mJ4R9IsBoutgxb3f3sq2aQ xMMRIQC4hM5ymuQctnuwI7DDGQj0m1z+RoTbI=
Domainkey-signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :content-type:content-transfer-encoding; b=LXdIK//SL7XWl64tgc9wz1DhOCNU42LUCpXulJnkBdvIS9z6s0G/HtYZYKQQn9c0mW z6ESh3haejmSqVa1Yn0eAjlm3z4N2a9iqAnH9rJQGOEENBIK9gpRhJX52cH2j4iz7sfA tCBnDdNNPtTnOpqH9MOsgy56GcmzuW9nFuXBk=
In-reply-to: <4de8c3931002210932o6bb0e5ecg9433836baf7955bf@mail.gmail.com>
References: <4de8c3931002210415t4bcca4c1kd75de109836f051c@mail.gmail.com> <925d17561002210723u262f29fbr5d8822790468e0d4@mail.gmail.com> <4de8c3931002210932o6bb0e5ecg9433836baf7955bf@mail.gmail.com>

On Sun, Feb 21, 2010 at 2:32 PM, tijlan <jbotijlan@gmail.com> wrote:
>
> I have another relevant question. Is the following translations of
> Esperanto correct?
>
> dudek du super kvin
> rere fi'u mu

Sounds right.

> kvinono de tio
> fi'u mu ti

Sounds right, except "tio" should be "ta". "ti" is "ĉi tio".

> dudek du da kvinono de tio
> rere fi'u mu ti

"dudek du kvinonoj de ĉi tio"

mu'o mi'e xorxes

References:
- MEX remainder
  - From: tijlan <jbotijlan@gmail.com>
- Re: [lojban-beginners] MEX remainder
  - From: Jorge Llambías <jjllambias@gmail.com>
- Re: [lojban-beginners] Re: MEX remainder
  - From: tijlan <jbotijlan@gmail.com>

Prev by Date: Re: [lojban-beginners] Re: MEX remainder
Next by Date: Re: [lojban-beginners] Re: MEX remainder
Previous by thread: Re: [lojban-beginners] Re: MEX remainder
Next by thread: Re: [lojban-beginners] Re: MEX remainder
Index(es):
- Date
- Thread