[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: I wonder how you'd say that in Lojban? .....



>oi
{coi} yourself :)

>1) Cargo ship
>I'm sure that bloti or marce would work for ship but I'm drawing
>a blank wrt Cargo.

bevri. The new place structure explicitly calls the {se bevri} cargo.

>2) Executive Officer AKA 1st Officer
>This is the guy that makes sure makes sure that thing aboard ship
>are running correctly and in practice a skilled Exec is runs the
>day to day affairs of the ship and is almost a co-captain.

cuntu vipyjatna? (the deputy captain to do with business)

>3) Life Boat
>I've got a pretty good one w/ le renvi bloti  but I my vocab is limited
>and am always looking for better alternatives.

mrofanta, possibly (life-preserving)