Re: CAFE.ADV: I finally finished a story I started months ago

[Nick Nicholas <nsn@MULLIAN.EE.MU.OZ.AU>]

Meets with my approval, cute, and nice attempt to be stylistically deviant,
which trips up parsing sometimes. Main reason is that {lenu broda kei brode}
is a single sumti: {le [<nu broda kei> brode]}. It should be substituted,
for its intended meaning here, by {le nu broda ku brode}

>mi la jbolanzu ckafybarja ku .uicu'i ta'enai vitke .i ge felonu jbojikca kei
                                                                       KU ^^^
>gleki giku'i feloka manku .e le maljuxre seljadni .u'e.o'onai {noi te cpare
>ku'o} .oi na nelci .i ru'a zo'e lenu lo vitke ku leza'i le barju loi cpare ku
>.u'i.oi srana kei krici kei djica .i xajmi pei? .i lei xagrai tcati zo'u:
               ^^^ KU    ^^^ KU
>tu'ari na te selfu .iju da va malpezli gi'e seltcita zo kukraitcati zo'onai
>.oi.ianai

>ni'o so'oroiku leni mi djica co jbota'a kei pidu'emei zenba .ijecabo .eiro'i
                                         ^^^ KU
> mi le barja ku klama .i le pa krefu belenu go'i zo'u: ki neikla .ije felenu
>noda cavi jubme jenai zutse bo seljibni .o'onai kei vi'ajmi .i mi ne'a le
                                                 ^^^ KEIKU
>so'irnanca stunyxazdo ku co'a zutse .i mi lei {poi folo xagrai ku vi skicu
            ^^^^^^^^^^ stunyxazdypre?
>ku'o} .ue maltcati le djabe'i ku cpedu

>.i mi mu'ilonu jbota'a kei zvati .iseki'ubo mi fo'u {goi le xazdo ge'u} co'a
                        ^^^ KU
>tavla
>.i <<lu coi li'u>>
>.i <<lu coi pendo ga'inai li'u>> danfu
>.i mi zo'u: <<lu .i'a do ma? se krasi li'u>> {noi fi la jbolanzu ku no'e clite
             ^^^^ CO'E LU: prenexes need at least a selbri in the sentence
folowing them.
>.aucu'i }
>.i <<lu .i'a le nalvai jec@ta {poi do na d@juno la'a fi ke'a} cu k@rasi doi
>pendo .i ri dan@s@tuna li'u>>
>.i mi punoroi lo {poi ke'a le selcurmi jbinalvokselcru ku bacru ku'o} jbota'a
                                        ^^^^^^^^^^^^^^^ nalvokyjbiselcru?
>ku tirna .iseki'ubo co'a se mutcni .isemu'ibo le nunsimta'a ku ranji .au .i
>cusku <<lu ma? le jecta ku cmene .i mi ve'a loi stuna ku puzuze'a litru li'u>>
>.i le xazdo ku lenu tilsku kei naldjica li'a .ilu<< .i la'asai do noroi z@vati
                            ^^^ KU
>.i mut@ce c@malu ga'inai gi'e pindi gi'e te d@juno so'uda li'u>>
>.i <<lu .i ki'uma? do le cmene na cusku .oiri'e .i le poi{ mi ke'a klama ko'u}
                                                                     KU'O ^^^^
>xazdo jecta ku so'amei .i lo poi{ se krasi ri ku'o} prenu ku mi mutcinri li'u>>
>.i lenu mi steba je fenki kei poi{ mi punai sanji ku'o} co'a tertai .i mi
>fi'o se naljundi le fo'u smaji danlu fe'u co'a kixysku <<lu .i rodo'o noi
            BE LE ^^            ^^^^^ danfu (fi'o takes a selbri, not a bridi
tail)
>malxazdo ku'o mi'a seirxagmaupai .oile'o .i mi ledo cizra jboselcru ku
I'd say do'o do'o mi'a xagmaupai, for more generality; I don't really like
how seirxagmaupai swallows up that place, but it certainly isn't wrong.
>mutcinri .iku'i do to'erclite selsivni .oi li'u>>
 ^^^^^^^^ se mutcinri

>ni'o le jatna bele barja ku tu'ami tirna .i ra <<lu do mo? raktu .o'onai li'u>>
>zo'imo'i krixa .i mi lenu ba'e mi to'erclite tarti kei co'a jimpe .i co'u fenki
 ^^^^^^^^ MO'IZO'I
>.ije file xazdo ku ckeji ke tatxersku smacru .i le djabe'i le sa'enai tcati
>ku bevri .i ze'a pinxe

>ni'o le so'irnanca goi fo'u <<lu lemi j@bosel@c@ru cu ciz@ra ki'a? li'u>> te
>preti
>.i mi zo'u: <<lu .i do sepi'o lo jbinalvokselcru ku bacru mu'u zo j@bota'a .i
             ^^^^ CO'E LU
>mi lenu fetu'ado ta'ajmi kei milxe se nandu li'u>>
                          ^^^ KU
>.i spuda lu << .i pa'aku go'ira'o .iri'anai lo ka c@laxu lo
>j@binal@vok@sel@c@ru .i mi mil@xe se nandu ri'a lenu do pil@no zo cu na.e
>leso'i famyma'o .i nal@mil@xe ja'a go'i ri'a lenu lodo selbri cu so'aroi se
                               ^^^^ JE'A: NA selma'o does not take part in
tanru. I'd extend the famyma'o lujvo.
>lidne rolo sumti li'u>>


Momenton senpretende paseman mi retenis kaj # [Victor Sadler, _Memkritiko_ 90]
   kultis kvazaux                           &  (NICK NICHOLAS. Melbourne.
      senhorlogxan elizeon                  #   Australia. IRC: nicxjo.
         (Dume:                             &   nsn@munagin.ee.mu.oz.au .)