[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: CAFE.TEXT: vi le ckafybarja
> coi doi xorxes
coi doi veion
i ckire fi tu'a le pinka
> I haven't had much time for Lojban during the last few days as I am
> in between two 10-day vacations and things keep piling.
>
> A couple of notes, however.
>
> > la xorxes nerkla le ckafybarja .i noda zvati
> > .i vi nanca be li pa smaji .i xy cy zvati noroi le purci .i ku'i . .
>
> Took me a while to figure out "xy cy". Your style is quite
> mathematical compared to the more customary use of the KOhA
> series pro-sumti :_)
Now that you mention it, the way I wrote it is wrong. Should be {xy.boi cy},
otherwise, it's a single sumti.
I'm becoming more convinced that lerfu is the way to go for pro-sumti,
because I find the process of assigning with goi too cumbersome for normal
conversation. I might change my mind though, it's just a matter of style.
I of course don't think of it as letters in English, but as pronouns, so
that I think of xy here on the same level as "he" rather than "X".
> > .i lei jubme cu kandi zmadu .i le ko'amru cu tolbasna na'e minrysarxe
> ^^^^ -> ka'a, I think
Yes.
> > .i ua uanai li'a la se xebni fraktur
> la?
Yes, because it's {la fraktur}. What do you think of this way to
put an adjective to a name? I couldn't think of a better one.
> > .i tirna le kandi savru noi klama le gapru
> fi le gapru?
Yes. Do you see any problem with {le savru cu klama}?
> [...]
> > .i ba'a da bazi vi kansa .i ju'o
> >
> >
> We'll see.
mi denpa le nu do tolcliva
Could you send me a copy of my post? I don't know what happened,
but I didn't get a copy, and I hadn't saved it. I wasn't even sure it
had made it to the list, I thought it was lost somewhere in cyberspace. :)
Jorge