it can be assumed that native-lojbanist english speakers would convert the phonemes (h)(short a)(voiceless th)(voiced th) into lojban's (x)(e)(t)(d). that's what happens with natural bilinguals. also, they might have trouble with some of english's voiced/unvoiced consonant combinations, & i imagine would insert a schwa accordingly.