Re: Jorge's poem

["Jorge J. Llambías" <jorge@intermedia.com.ar>]

la robun cusku di'e

>> >{xukydei} 
>
>Ah, the web-glosser read it as {xu ky dei} - "is this the K-day?"!

There's a problem with the glosser, then. But {dei} in that case
would be "this sentence", not "day":  "K, this sentence?"

>{romoi} for "last" strikes me as a bit odd - I would have
>read it as "every one in turn". 

I suppose it's not obvious, but it does make some kind of sense:
1, 2, 3, ... all; first, second, third, ... last. I'm not sure I can get 
"every one in turn" from it.

>The absence of an article in the first sumti threw me, though I assumend
>this was the intended meaning.

Yes, a number in front of a selbri makes it into a sumti, just as if
there was a {lo}. {ro lanzu} is by definition the same as {ro lo lanzu}.

co'o mi'e xorxes