[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban] Lo ca nolraitru be le Fasygu'e



Pierre Abbat scripsit:
> 
> In example 4.15, "lo ca nolraitru be le fasygu'e cu krecau", you're talking
> about someone who is really the king, of what you are calling France. Is it
> possible to call some other country, which does have a king, France, and thus
> make a truth?

Well, I suppose so if it were a francophone country.  The "fra-" rafsi
refers to the concept "French" (in culture, language, or what have you),
so in principle "fasygu'e" might refer to any "French" nation.
But there is not the same sort of flexibility as with names.

-- 
John Cowan                                   cowan@ccil.org
	Yes, I know the message date is bogus.  I can't help it.
		--me, on far too many occasions

------------------------------------------------------------------------
Free @Backup service!  Click here for your free trial of @Backup.  
@Backup is the most convenient way to securely protect and access
your files online.  Try it now and receive 300 MyPoints.
http://click.egroups.com/1/4935/3/_/17627/_/960059219/
------------------------------------------------------------------------

To unsubscribe, send mail to lojban-unsubscribe@onelist.com