[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [lojban] Re: detri
la aulun cusku di'e
> It should be {*be* fi'o *se* nenri}, or just {*be* ne'i}, or {poi
nenri}.
.i mutce pajmanci
i la lojban so'iroi se pajmanci
.i stidi lu mi facki fi pa/lo sfani fi'o nenri le mi stasu li'u .a lu mi
facki fi pa/lo sfani ne'i le mi stasu li'u
{fi'o se nenri ko'a} means "inside ko'a".
{fi'o nenri ko'a} means "having ko'a inside".
In general {fi'o broda ko'a} puts ko'a in the x1 place of
broda, that is explained in the book. You may be suggesting
a different interpretation, but in that case please be more
explicit on how it would work in general. I suppose you don't
want {nenri} to be an exception to the general rule.
If you don't include {be}, then what you are saying is that
the discovery occurs inside the soup, not that the fly is
inside the soup. Xod's use of {be} was correct.
co'o mi'e xorxes
_________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com.
- Follow-Ups:
- Re: detri
- From: "Alfred W. Tueting (Tüting)" <Ti@fa-kuan.muc.de>