[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: Mark 1:5-6
I'll be darned. Deuteronomy 14:19 says, "All flying insects that
swarm are unclean to you; do not eat them." JB always seemed
such a tough guy that eating locusts was just part of his charm.
I guess I can change it to "cilce dembi", as funny as that sounds.
NR
--- In lojban@y..., pycyn@a... wrote:
> I always (well after the frisson the first time I heard the story) thought
> that the locuust on which John fed was the bean, not the bug. Carob ("St.
> John's Bread" after all) would be a more reliable source of a better quality
> food than even a non-migratory salterinal orthopter, both of whose
> descriotions suggest they are hard to catch. "Akris," the Greek word
> involved, seems to be ambiguous just like the English "locust." The Hebrew
> situation is strange: carob seems never to be mentioned in the Bible -- in
> spite of being all over the place. On the other hand, I have heard (but
> cannot now trace down) the claim that one kind of locust-bug is mentioned in
> the rules somewhere (Leviticus?) where a plant would make more sense.