[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban] An approach to attitudinals




la djan cusku di'e

That is the "propositional attitude" sense of "a'o".  But it too
has a "pure emotion sense" as well:  "a'o mi cevni le du'u
                                             krici

la cevni cu zasti" probably does not mean "I hope that I believe
that God exists",

That's what I would understand from it.

but rather "I believe that God exists
(which gives me hope)."

If {a'o} can indeed have these two meanings then it is hopelessly
ambiguous. {a'o le truralju cu stace} "I hope the president is
honest", or "the president is honest, which gives me hope".
I have only seen it used with the first sense.

mu'o mi'e xorxes


_________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com.