Re: [lojban] translation exercise

["Jorge Llambias" <jjllambias@hotmail.com>]

la camgusmis cusku di'e

> >   i'e le fenki cu se kavbu pu ro nu fy catra da
> >
> > Of course that doesn't say that he didn't murder anyone _after_
> > he was captured,
>
> Yes it does.

Are you sure?

> He was captured before _every_ event of his killing someone, due to the
> ro.

Correct.

> If he ever kills in the future, or if he ever killed in the past,
> the sentence is false.

Why is it false if he kills in the future? The capturing would
happen before that event, so the sentence is true.

mu'o mi'e xorxes



_________________________________________________________________
Get your FREE download of MSN Explorer at http://explorer.msn.com/intl.asp