Re: Auxlang sentences and lujvo

[gordon.dyke@bluewin.ch]

--- In lojban@y..., Pierre Abbat <phma@o...> wrote:
> On Thursday 15 November 2001 15:15, Lee Daniel Crocker wrote:
> > > 3. The little cats played all day in the sun.
> > >
> > >   *{le cmalu mlatu pu solri kelci ze'e le djedi}
> > > **  djedi certainly isn't correct, being a full day, maybe ca'o 
le soldei
> >
> > OK, I can buy {soldei}, but it seems to me that {ca'o} doesn't
> > emphasize _all_ day, it just says "during the day".  That's why
> > I asked if this use of {ze'e} works.
> 
> soldei is Sunday. You want donri.

If it is, it shouldn't be, ok soldonri
> 
> phma