Typically "lo'i ratcu" means {the set of rats}. In this case it means {the cardinality of the set of rats}. -- The tao that can be tar(1)ed is not the entire Tao. The path that can be specified is not the Full Path.