coi rodoChomskyBot, see http://www.helsinki.fi/~jppesone/applets/ChomskyBot.html, is an application that generates realistically-looking text from a given vocabulary (of course, missing any sense altogether).
It would be interesting to apply the concept to Lojban ;) co'o mi'e sacas.