[lojban] Re: Language Creation Society podcast now live

[Minimiscience <minimiscience@gmail.com>]

de'i li 31 pi'e 01 pi'e 2009 la'o fy. Sai Emrys .fy. cusku zoi skamyxatra.
> On Sat, Jan 31, 2009 at 11:48 AM, Brett Williams <mungojelly@gmail.com> wrote:
> > .i doi jbopre mi ti nelci .i pe'i za'e mlidu'e lo ka sampu do'e lo'e
> > runbau nelci .i mu'a ciksi du'e bauske valsi .i ku'i la'a le ba
> > selvreji cu zmadu lo ka pluja sruma co'e .i xo do tirna le selfinti
> > pei
> >
> > mu'o mi'e selkik
> 
> Mind giving me a translation?
.skamyxatra

"Lojbanists, I like this.  I think there is a little too much simplicity with
regard to artifact-language fans.  For example, they explain too many
language-science words.  However, probably, the facts that will be recorded
exceed the property of complex assumption things [???].  How many of you heard
the created thing [i.e., the podcast], and how do you feel about it?"

Or something like that.  I'm really not sure what he meant by "{zmadu loka
pluja sruma co'e}."  Perhaps he left out a {sumti}, but what is "{ka pluja
sruma co'e}" supposed to be?

mu'omi'e .kamymecraijun.

-- 
re po'o da xanka jai se djica fa loi nanba .e loi carce terjvi
sei sa'a la .iuvenalis. cusku


To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@lojban.org
with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if
you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help.