[lojban] Re: Lojban ortographies

[florolf@devbraindump.de (Florian Larysch)]

On Fri, Mar 20, 2009 at 11:27:25PM -0600, Oscar Lazo wrote:
> I am working in the lojban articles in wikipedia
Great!

> I would like to make a table that related the various lojban typesets
> with both the latin typeset and the sounds they have.
Please bear in mind that those (except the latin one, of course) are by
no means official and should be marked as such.
Furthermore, there aren't many common (and complete) orthographies. In
fact, the only one that I am aware of is srilermorna.
Eppcott created some, but nobody seems to have used them and zbalermorna
is not done yet.

> Is there any convention about this? I've came across several different
> arrays which seem to have originated in diferent moments in time.
What do you mean by convention?
You could just do a "latin lerfu" <-> "orthography lerfu" mapping,
although this would fail with syllable-based orthographies like
zbalermorna.

mu'o mi'e florolf


To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@lojban.org
with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if
you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help.