[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban] as far as I know



On Tuesday 21 August 2001 22:16, pycyn@aol.com wrote:
> Apparently "according to my knowledge"  as  a source of information.  So
> the interesting question is, what does "as far as I know" mean?  At least
> that I know nothing against it and that I recognize that my knowledge is
> incomplete in the area at issue but taht what I do know tends to favor the
> view in question.  I suspect there is also an emotional component about
> dodging responsibility as well.  How much of this needs to be reproduced,
> if any?

The sentence is "As far as I know, there is no material in French for 
learning Lojban." (This is in answer to a query by a Francophone, and of 
course I actually said it in French.) What I wrote in Lojban is {.uinai 
vedu'o le se djuno be mi, na zasti fa lo ve cilre be fi la lojban bau 
le fraso}.

phma