[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban] To Polish fellow lojbanists



On Wednesday 29 September 2010 14:35:26 Krzysztof Sobolewski wrote:
> You're right... Except for {'} my language has all the necessary sounds -
> and many more. But I think I have this one figured out too - if I pronunce
> {'} as a *voiced* h (not present in Polish, so still needing some getting
> used to), it suddenly is very distinct :)

I'm not sure what you mean by "voiced h"; to me that's the second part of the 
Indic voiced aspirates, like the "h" in "Gandhi". But if you're voicing the 
Polish "ch", that's a sound that is considered rhotic in some languages (such 
as French) but not others (such as Arabic). Either way, {'} is specified to 
be unvoiced.

I looked up Czech and Ukrainian phonetics on Wikipedia, but their "h" is 
voiced. Try Totus's suggestion.

> Now, how people pronunce {y}... ;)

Russian has that sound in unstressed syllables, and Bulgarian has a separate 
letter for it, ъ (which can be stressed).

Pierre
-- 
I believe in Yellow when I'm in Sweden and in Black when I'm in Wales.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.