[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban] Error in DAG-CLL? 4.6



ja'e lo mi cilre ku ko jungau e'o fo lo do krinu be tu'a zo zei

I'm proud of myself; that sounds better to me in lojban than the corresponding English would have.  I think {krinu} is the right "why", but I'm not sure.

Also, how difficult would it be in the parser to give {bu} precedence?  I feel wrong claiming that both {.abu} and {xy} are letterals if they don't behave the same way.  Just my two cents.

On Sat, Feb 5, 2011 at 2:01 AM, Robin Lee Powell <rlpowell@digitalkingdom.org> wrote:
On Fri, Feb 04, 2011 at 08:25:51PM -0500, Alex Rozenshteyn wrote:
> 6.15)  na'e zei .a zei na'e zei by. livgyterbilma
>        non-A, non-B liver-disease
>        non-A, non-B hepatitis
>
> 6.17)  na'e zei .a zei na'e zei by. zei livgyterbilma
>        non-A-non-B-hepatitis
>
> Shouldn't the {.a}s be {.abu}s?

Not currently; zei grabs single words.

http://www.lojban.org/tiki/tiki-index.php?page=Magic+Words

> It seems to me that {na'e zei .a} refers to a logical connective
> that is not "or".

I'm inclined to agree, but the lujvo coiner gets to define the
meaning.

Regardless, {zei} is a really crappy way to do *anything*, so I'm
not inclined to clarify how to do things with it very much.

-Robin

--
http://singinst.org/ :  Our last, best hope for a fantastic future.
Lojban (http://www.lojban.org/): The language in which "this parrot
is dead" is "ti poi spitaki cu morsi", but "this sentence is false"
is "na nei".   My personal page: http://www.digitalkingdom.org/rlp/

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.




--
          Alex R

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.