[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban] baby words: "would you like some more milk?"



On Wed, Nov 30, 2011 at 09:43:56PM -0300, Jorge Llambías wrote:
> On Wed, Nov 30, 2011 at 2:20 PM, Robin Lee Powell
> <rlpowell@digitalkingdom.org> wrote:
> >
> > "some more" there puzzles me.
> 
> xu do djica (lo nu pinxe) lo ve zmadu be lo ladru (poi do pu
> pinxe)
> 
> > It's certainly not zmadu.  jmina is kinda weird.  Perhaps a
> > lujvo for "x1 is an additional amount of x2 on top of current
> > amount x3"?
> 
> ve zmadu: "x1 is an additional amount on top of x2 in property x3
> totalling x4"

What's the property?  I think of that as being for things like "more
blue"; alterations in a(n already-present?) *property*.  To me, an
bunch of something (i.e. a pile of milk) is not a property.  I think
the CLL agrees with me?

-Robin

-- 
http://singinst.org/ :  Our last, best hope for a fantastic future.
Lojban (http://www.lojban.org/): The language in which "this parrot
is dead" is "ti poi spitaki cu morsi", but "this sentence is false"
is "na nei".   My personal page: http://www.digitalkingdom.org/rlp/

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.