Am 08.08.2012 01:52, schrieb Robin Lee Powell:
On Tue, Aug 07, 2012 at 03:58:46PM -0700, djandus wrote:New version is up: http://jandew.ersoft.org/download/lojban/pokered/ I put a lot of effort into making the lojban translation more thorough -- from the New Game menu to the Name Creator, it should be complete. Some of the translated Pallet Town text is not properly implemented yet, and some of the text is actually stored it a different spot, so it wasn't grouped on the wiki. I'll be working on solving those issues soon. Also, anything that's newly translated and not on the wiki is my fault, and will probably be corrected by selpa'i/lindar soon on the wiki.I thought you guys were still working on the species types names! You've done a *whole game*? Like, if I emulate this I've got a whole (JC)RPG in which I'll see Lojban but little or no English? (Sorry, Ted, but Zelda just doesn't have enough text to be as impressive, and besides, I'd played Zelda, but not Pokemon anything). That's really cool! Can you suggest an emulator for me to try this out? -Robin
We have thus far translated the intro and almost all the text that appears in the first town. There is still lots left to be translated, including most Pokedex entries, item names, and attacks. If more people were helping out, it would advance faster. (li'a)
If you want to test the game, you can download VisualBoyAdvance, and download the rom from the link above. But you might want to wait until it's finished :P
I'm glad to see you excited about this. I hope others are too, maybe enough so that they decide to help us. If you are not at all interested in Pokemon, there are still many texts in the game that don't directly talk about Pokemon. Either way, I believe it would be great PR to have a complete, working Lojban game, so translating this does accomplish more than just being able to play it, it will reel in new people by showing them that Lojban is a working language that people actually use. (.a'o)
mu'o mi'e la selpa'i -- pilno zo le xu .i lo dei bangu cu se cmene zo lojbo .e nai zo lejbo -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.