[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban] Re: Global languages by lojban



Thank you, baroq, for finally acceding to our wishes and letting someone with a better grasp of English do the translating for you. No one thinks you are trying to insult Lojban. We believe that you are trying to do good things with it, but your efforts thus far have been rendered pointless by the simple fact that we couldn't understand you.

Now that we have finally accomplished this step, I'm sure we can work together to accomplish great things with Lojban.

Muhammad, if you would please translate this for him? I don't trust Google Translate.

2012/8/16 Muhammad Na'el <muhammad.nael@gmail.com>
لا داعي للحساسية، فأنا لا أقصد دائما  أن أعيب لوجبان فقط أريد تطويرها، بسبب أنه يتولد لدي أفكار مهمة تختصر علينا سنوات من الإنتظار، و أنا لا أقصد شيء خاص بي من هذه الرسائل، فقط انا أتكلم من أجل مصلحة الجميع و ليس مصلحتي، و لا أجبر أحدا على قراءة رسائلي فقط يكفي قرائتها من المهتمين، حيث ديننا يامرنا أن لا نكتم الحقيقة.  و أرجو أن نكون قد اقتربنا كثيرا من النهاية و لم يتبقى من الملاحظات الا القليل...

 
No need to get sensitive. I did not mean to insult Lojban, ever. I only desire its evolution. I often have great ideas that could save us years of waiting. And by voicing them, by these messages of mine, I desire no self-profit but only the benefit of all. Furthermore, I'm not forcing anyone to read them, just those to whom they may concern as my faith commands that truth be let known and I hope we're close to conclusion and that there aren't many comments/suggestions left concerning the grand scheme of the language.

Hey!

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.



--
mu'o mi'e .aionys.

.i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o
(Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D )

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.