[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban] What place of nesting bridi {ce'u} refers to?



On Wednesday, October 3, 2012 8:21:32 PM UTC+4, selpa'i wrote:
Am 03.10.2012 17:54, schrieb la gleki:
If�{ka=su'u ce'u} then we'll have very nice and compact way of expressing such an important and�useful concept of natlangs as infinitives.
I don't like how gua\spi works here cuz as i can see it demands using another gismu every time you change the value of {ce'u}.

Okay, what you want is *exactly* what gua\spi is doing, so I think you misunderstand something. I wouldn't add those "ce'u formulae" as a seperate field. Instead, I would add them right to the definition. Gua\spi does this:

zmadu : x1 exceeds x2 in property/quantity x3:1+2

I'm not sure what you mean by

I don't like how gua\spi works here cuz as i can see it demands using another gismu every time you change the value of {ce'u}.

Can you show me what you mean?

Although it's not the right place to discuss it here please translate to gua\spi
1."I want to eat an apple".
2."I want you to eat an apple".

btw, what is your opinion about {ka=su'u ce'u}?

 


mu'o mi'e la selpa'i
 
-- 
pilno zo le xu .i lo dei bangu cu se cmene zo lojbo .e nai zo lejbo

doị m�lbi mlen�'u
   .i do c�tlu ki'u
ma fe la x�mpre ŭu
   .i do t�nsa c�rmi
gi'e s�rji se t�rmi
   .i taị bo pu c�tka lo gr�na ku

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/lojban/-/AlitiENcPI0J.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.