[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban] in bed with, of companies

On Wed, Jan 09, 2013 at 10:47:06PM -0500, Pierre Abbat wrote:
> How would you say "23andMe is in bed with Google"?

From Wiktionary:

(idiomatic) Engaging in a close mutually beneficial relationship, especially secretly and illicitly.

So maybe something with “mabla ke simxu sidju”.

-- 
Arnt Richard Johansen                                http://arj.nvg.org/
I know, I know.  I could write a whole book about procrastination, but
who has the time?    -- Mark Shoulson

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.