la .camgusmis. cu cusku di'e
On Sun, Mar 10, 2013 at 08:31:17PM -0400, Pierre Abbat wrote:On Sunday, March 10, 2013 20:45:18 tijlan wrote:mo'ine'i pinca ko Make yours a pee-moving-into!iesai0.o Am I completely confused about how tenses work? {ba klama le zarci} does *not* mean that *the zarci* is in the future, it means the action (going to the market) occurs in the future. I *thought* that {vi klama le zarci} meant that the action of going to the market occurs nearby.
All correct. ba klama le zarci == lo nu klama le zarci cu balvi vi klama le zarci == lo nu klama le zarci cu sepli lo manri lo cmalu
If I'm right, {mo'ine'i pinca ko} is "pee whilst moving inwards",
like if you were telling a dog to scent mark whilst entering a cave.
mo'i ne'i pinca do ~= lo nu pinca do cu muvdu lo nenri be zo'eThe idea was "Make it so that your piss is moving into [it]". Since pinca is not an action, but merely a substance, the event of something being that substance can move in some direction.
mu'o mi'e la selpa'i -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.