[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban] In the spirit of spirits...



 On Thu, Mar 21, 2013 at 5:26 AM, la .lindar. <lindarthebard@gmail.com> wrote:
Can we get some vocab up in this malmabla?

drunk - chemically speaking, not just xalbebna

This isn't very good, but I couldn't find any decent words to use:

ko'a menli se galfi lonu ko'a pinxe lo xalka ( -> ko'a xalka menli se galfi -> ko'a xalmenselga'i ?)
 
fucked up - colloquially speaking
dehydhrated - like need water

ko'a bilma lonu ko'a nitcu lo djacu
 
hangover - what I have perpetually had the past three weeks

ko'a bilma fi lonu ko'a dukse pinxe lo xalka
 
faded/high - on some sticky green

Same as drunk, but with {lonu ko'a damva'u lo marna}. ( -> ko'a marna menli se galfi -> ko'a marnymenselga'i ?)
 
cross-faded - when you get fucked up twice, like weed and booze simultaneously

I'm sure someone else can think of better ways.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.





--
mu'o mi'e .aionys.

.i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o
(Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D )

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.