[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [lojban] Baby Words: "you're right" and orders.
la .camgusmis. cu cusku di'e
1. How would you mark a {ko} that's an order? I use {e'o} for
requests. For "You must do this!" I've been using {ga'i}, but it's
a tad unsatisfying.
The currently proposed BPFK meaning for {.e'i} is just that. {.e'i}
becomes an irrealis attitudinal marking a command/order. Although this
may seem like a big change to definition of the word, it seems to be the
only way to express orders of this kind, so:
{.e'i do na broda}
I'm not sure I am 100% behind this definition, but the above argument
speaks for it. This is also why I approve of the new {.e'e} definition.
(I also never found the old definition very useful.)
2. How would you say "that's right!" or "you're right!", i.e. when
the kid brings me the object I've asked for? I use {i'e} for lots
of situations like that, but that doesn't convey correctness
particularily. Is {drani} OK here? I'm not clear on what can do in
the x1.
{drani} is very flexible, thanks to the x2.
{.i'e do drani} is certainly fine. "You are correct in that you picked
the right object/what object you picked."
mu'o mi'e la selpa'i
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.