On Monday, April 29, 2013 8:34:24 PM UTC+4, Robin Powell wrote:
1. How would you mark a {ko} that's an order? I use {e'o} for
requests. For "You must do this!" I've been using {ga'i}, but it's
a tad unsatisfying.Now I wonder how to say "You have to do this" if {e'i} is taken.It's time to update jbovlaste definitions because they are being translated to other languages and these wrong definitions are being multiplied.--
2. How would you say "that's right!" or "you're right!", i.e. when
the kid brings me the object I've asked for? I use {i'e} for lots
of situations like that, but that doesn't convey correctness
particularily. Is {drani} OK here? I'm not clear on what can do in
the x1.
-Robin
--
http://intelligence.org/ : Our last, best hope for a fantastic future.
.i ko na cpedu lo nu stidi vau loi jbopre .i danfu lu na go'i li'u .e
lu go'i li'u .i ji'a go'i lu na'e go'i li'u .e lu go'i na'i li'u .e
lu no'e go'i li'u .e lu to'e go'i li'u .e lu lo mamta be do cu sofybakni li'u
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.