[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[lojban] Re: Le paradoxe des langues artificiellesdans la communication moderne
>Le paradoxe des langues artificielles dans la communication moderne
ni'o lo za'e pardroksi cu'u lo finti goi ko'a zo'u fo ba'e lo glico cu tavla fa fo'e goi lo selbau be lo bi'u nai runbau fi lo fo'e bangu .ijeku'ibo fo'e djica lo du'u lo fo'e bangu cu basti lo glico lo du'u bangu fi lo za'e gugykruca
ni'o la'edi'u steci te zukte fi ko'a vau pe'i
>Lojban : créé en 1987, une recherche scientifique et mathématiquebasée sur l'hypothèse Sapir-Whorf. Résultat : une langue d'une
>trèsgrande logique, mais totalement inaccessible au commun des mortels ettrès déroutante, tant dans son design, sa grammaire et
>son lexiquetorturé, même si elle s'appuie sur les mots des cinq plus grandes languesnaturelles.
>(Volapük et Lojban) sont certes de mêmes sources, mais tellementdénaturées qu'il est difficile de faire le lien et de les rattacher ;
ni'o li'a ko'a cu junri lo du'u ti'edai lo gismu cu se krasi lo rarbau valsi .i li'a xamgu fa lo da'i nu na'e go'i .i lo lojbo tadji be lo nu co'a gismu kei ku na panra lo mu'a za'e volpuka tadji lo te zukte vau pe'i _The gismu etymologies are a publicity stand, which the author has unfortunately taken serious._ .i li'ape'i lo lojbo kujoi lo volpuka ba'e na se klesi lo mintu lo ka za'e sidbrxapriori
>Lojban : créé par des américains. Usage presque exclusif de l'Anglais.Le Lojban apparait ainsi plus comme un exercice théorique
>et linguistiqueque comme un outil pour la communication entre les peuples et lesindividus
ni'o lo du'u lo merko cu finti zo'u ko'a drani vau li'a .i lo du'u lo jbocecmu cu se glibau fi lo nu casnu lo vo'a bangu zo'u ji'a drani .i lo ko'a lojycpa zo'u na'i co'e
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.