Re: [lojban] Re: Lojban for great-great-grandfather

[Jonathan Jones <eyeonus@gmail.com>]

{pamoi patfu} would more likely be understood as the fourth father you have (i.e., mom remarried a few times), not one of eight direct male ancestors four branches up the tree.

On Thu, Aug 14, 2014 at 10:17 AM, TR NS <transfire@gmail.com> wrote:

Would something as simple as "4th father" be nice and concise --not sure how to say that though.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

--
mu'o mi'e .aionys.

.i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o
(Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D )

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.