[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban] How would I say ...



> On 12/16/2015 11:35 AM, Frank Martinez wrote:
> >"Today, I will be a husband my wife falls in love with"?

Making assumptions for all the things lojbab mentioned,
and leaving some things up to context, might yield something like

{.ai caku mi me lo nakspe poi lemi fetspe co'a prami}

Whether this is a particularly good or bad translation is up
to context and the readers of this mail. At least it is one. .u'i


v4hn

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature