Re: [lojban] Do Lojban and Loglan sound alike?

To: "lojban@googlegroups.com" <lojban@googlegroups.com>

Subject: Re: [lojban] Do Lojban and Loglan sound alike?

From: "'John E Clifford' via lojban" <lojban@googlegroups.com>

Date: Mon, 8 Feb 2016 18:44:59 +0000 (UTC)

Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=date:from:reply-to:to:message-id:in-reply-to:references:subject :mime-version:content-type:content-length:x-original-sender :x-original-authentication-results:precedence:mailing-list:list-id :x-spam-checked-in-group:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe; bh=1YVycsyRW03YhiWZHuaXTEZKt6gaLmcIoyPo8oYaJVk=; b=IWSRRULcEjOP+74PCTFHCfIAiV/XVEr7yRzBB8CJX0gNFBLdAPNOCMM9lbuzkjRZym tZsRXvtvWY3T0STXF/nLYjP7bC3G677thL1F7yzi4np+vaZHzjPQbr5LgDXEPyKKOQO6 3gd+aFPkvt8yVAXwXGJ+FlCOIWXFgMEOSjnq+acLUPdjI0yhaQXxhxlTENnW/LbkFpc0 RfVRswCr9o1zy1DUPJtaoEMpFsl7NdIdn3Zwfz6O4USw7vtCl2wv3DhdTdwPw1GsXe4N ysE79THgbEJMKOKeYCPJ1mrNb5ytubH4LuAubxBiG0O5LRbTsTuCvPf8xNQMjoNq9FFC 4W7A==

In-reply-to: <CAO7bV+hMDUnduS6CcuFMZB=Ff11xMH-YEqMpyHu6WgcPXrgCMw@mail.gmail.com>

List-archive: <https://groups.google.com/group/lojba>

List-help: <https://groups.google.com/support/>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>

List-id: <lojban.googlegroups.com>

List-post: <https://groups.google.com/group/lojban/post>, <mailto:lojban@googlegroups.com>

List-subscribe: <https://groups.google.com/group/lojban/subscribe>, <mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>

List-unsubscribe: <mailto:googlegroups-manage+1004133512417+unsubscribe@googlegroups.com>, <https://groups.google.com/group/lojban/subscribe>

Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com

References: <CAHiXx=Nf9fY=_wtOWDmBgZh=o=r=PeVuo9rUvEVYG3W2NSzKcQ@mail.gmail.com> <CAO7bV+hMDUnduS6CcuFMZB=Ff11xMH-YEqMpyHu6WgcPXrgCMw@mail.gmail.com>

Reply-to: lojban@googlegroups.com

Sender: lojban@googlegroups.com

It seems the question is about the general sound, not about individual sentences, which are obviously different, given the relex and all.

On Monday, February 8, 2016 12:00 PM, Gleki Arxokuna <gleki.is.my.name@gmail.com> wrote:

2016-02-08 19:43 GMT+03:00 MorphemeAddict <lytlesw@gmail.com>:

It seems to me that, except for a few minor differences like long vowels and syllable-initial /h/, Loglan and Lojban should sound almost identical to a person who knows neither. Is this true, or is there a bigger difference I'm missing?

They sound very different.

Try the tool http://mw.lojban.org/extensions/ilmentufa/ircbot/naxle.html

and after typing something in Lojban press "Loglan < Lojban" to try automatic conversion to Loglan. although the conversion is not perfect it can show you the difference.

E.g. {mi prami do} => {mi cluva tu}.

stevo

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

lojban+unsubscribe@googlegroups.com

lojban@googlegroups.com

https://groups.google.com/group/lojban

https://groups.google.com/d/optout