[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban] CLL and modern Lojban



The CLL version has a link to the "modern" one, actually.

On Sun, Nov 5, 2017 at 6:17 PM, guskant <gusni.kantu@gmail.com> wrote:


Le dimanche 5 novembre 2017 21:17:00 UTC, gejyspa a écrit :
  Well, I for one  am annoyed.  While I wrote the original, in CLL lojban, and I CC-BY'ed it, this so-called "modern lojban" version I abjure and want no part of.  Because it looks like from the webpage that I created that version.  I did not, and there is no "credit" (read "blame") for the person who actually did the translating into so-called "modern lojban".  So if the person who did that would kindly attach their own name as the translator, I'd appreciate it.

              --Michael "gejyspa" Turniansky



doi .i'i la gejyspa

That's very bad violation of your copyright. I have been deceived by the phrase {i la .maikl. turniianskis. di'e finti gi'e fanva} in the "modern Lojban" version of the text. You made the original text attributed to CC-BY-NC, then the "modern Lojban" version must have contained a notice about the modification and a link to the original version, though actually it is not treated in that way. 

mi'e la guskant 

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.



--
mu'o mi'e .aionys.

.i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o
(Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D )

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.