From jjllambias@hotmail.com Wed Aug 29 09:56:41 2001
Return-Path: <jjllambias@hotmail.com>
X-Sender: jjllambias@hotmail.com
X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com
Received: (EGP: mail-7_3_2); 29 Aug 2001 16:56:40 -0000
Received: (qmail 70868 invoked from network); 29 Aug 2001 16:54:05 -0000
Received: from unknown (10.1.10.142)
  by l7.egroups.com with QMQP; 29 Aug 2001 16:54:05 -0000
Received: from unknown (HELO hotmail.com) (216.33.241.120)
  by mta3 with SMTP; 29 Aug 2001 16:54:03 -0000
Received: from mail pickup service by hotmail.com with Microsoft SMTPSVC;
  Wed, 29 Aug 2001 09:53:49 -0700
Received: from 200.49.74.2 by lw8fd.law8.hotmail.msn.com with HTTP;	Wed, 29 Aug 2001 16:53:49 GMT
X-Originating-IP: [200.49.74.2]
To: lojban@yahoogroups.com
Bcc: 
Subject: Re: [lojban] The Knights who forgot to say "ni!"
Date: Wed, 29 Aug 2001 16:53:49 
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; format=flowed
Message-ID: <F120JSFsxf4yp8ARf3s00015f4f@hotmail.com>
X-OriginalArrivalTime: 29 Aug 2001 16:53:49.0656 (UTC) FILETIME=[2D0EA580:01C130AB]
From: "Jorge Llambias" <jjllambias@hotmail.com>


la pycyn cusku di'e

> > I know that they are _defined_ as
> > quantity and truth value, but they are _used_ only as property
> > and proposition.
>
>And why do we pay attention to (in some cases deliberate) misuse? "Let 
>usage
>decide" only applies to Lojban usage, not Nalgol.

This particular "misuse" is sanctioned by the Codex, which
has examples for both the definitional senses of {ni} and {jei},
and for their usage senses. The definitional sense is never
used in practice (except perhaps {jei} by And).

I never use {jei} because I find {du'u xukau} perfectly
satisfactory. In the case of {ni} the matter is less clear,
but even the gi'uste has many places marked as (ka/ni).

In any case, it is something that does need paying attention to.

mu'o mi'e xorxes





_________________________________________________________________
Get your FREE download of MSN Explorer at http://explorer.msn.com/intl.asp


