Subject: Re: [lojban] attitudinal story by Nora TLC

From: "Jorge Llambias" <[email-masked]>
Date: Sun, 07 Oct 2001 17:45:16

la greg cusku di'e

>.i sei la mark. cusku se'u coi baza speni a'o le re do lifri le ka xamgu
>
>**shouldn't it be {leka gleki}? Or lenu gleki

Or maybe {lo nu gleki} or better {loi nu gleki}.

But {loi nu xamgu [do]} is not bad: "May you experience good stuff
upon you".

>.i sei la pam. cusku se'u e'o ko selfu le traji xamgu ckafi le baza speni
>fi'o selpleji mi
>
>**le selpleji is the payee, in this case the waiter or the kafybarja... 
>fi'o
>pleji mi was used correctly by rick two sentences previous

Also, it should be {selfu le speni tu'a le ckafi}, otherwise
they're being asked to give service to the coffee.

mu'o mi'e xorxes

_________________________________________________________________
Get your FREE download of MSN Explorer at http://explorer.msn.com/intl.asp