From pycyn@aol.com Sun Oct 14 07:44:13 2001
Return-Path: <Pycyn@aol.com>
X-Sender: Pycyn@aol.com
X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com
Received: (EGP: mail-7_4_1); 14 Oct 2001 14:44:13 -0000
Received: (qmail 80935 invoked from network); 14 Oct 2001 14:44:13 -0000
Received: from unknown (10.1.10.142)
  by 10.1.1.223 with QMQP; 14 Oct 2001 14:44:13 -0000
Received: from unknown (HELO imo-d01.mx.aol.com) (205.188.157.33)
  by mta3 with SMTP; 14 Oct 2001 14:44:08 -0000
Received: from Pycyn@aol.com
  by imo-d01.mx.aol.com (mail_out_v31_r1.8.) id r.162.2510ae0 (4233)
  for <lojban@yahoogroups.com>; Sun, 14 Oct 2001 10:44:02 -0400 (EDT)
Message-ID: <162.2510ae0.28fafeb1@aol.com>
Date: Sun, 14 Oct 2001 10:44:01 EDT
Subject: Re: [lojban] "knowledge as to who saw who" readings
To: lojban@yahoogroups.com
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative; boundary="part1_162.2510ae0.28fafeb1_boundary"
X-Mailer: AOL 6.0 for Windows US sub 10535
From: pycyn@aol.com

--part1_162.2510ae0.28fafeb1_boundary
Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

In a message dated 10/12/2001 7:41:54 PM Central Daylight Time,=20
jjllambias@hotmail.com writes:

<>=A0=A0 su'o da poi grute ku'o su'o de poi pelxu zo'u da du de
>=A0=A0 For some x which is a fruit and some y which is yellow, x=3Dy.

> I must be misusing "reference" then. To me that sentence has the
> same sense as {su'o da grute gi'e pelxu}, and I perceive no
> reference there, it's a statement about the world, but not
> about any of its things in particular. How do we call the
> reference that occurs in a term like {ko'a}, as opposed to
> this "reference" of {su'o da} that doesn't point to anything?
> This is just meant as a question of vocabulary>

I think I am misunderstanding the question. I would distinguish your two=20
sentences (and {su'o da pelxu grute}) by saying that they all refer to more=
=20
or less the same fact, but that thye do so in very different ways.=20=20
Operationalizing "sense" as a search for reference (useful, if not always=20
entirely accurate), I would say the first says that a search for a fruit an=
d=20
a search for ayellow thing sometimes end at the same thing. The second say=
=20
that a search for one thing that is both yellow and a fruit will be=20
successful, just as the third (parenthetical) says that the search for a=20
yellow fruit will be successful. All of these are pointing at the existenc=
e=20
of bananas, say.=20=20

{ko'a} refers, if at all, either by pointing -- pretty much literally -- or=
=20
by a contextual set of directions. {da} doesn't of itself refer at all but=
=20
guarantees some outcome of a search for objects of some sort. Sorry this i=
s=20
vague.

--part1_162.2510ae0.28fafeb1_boundary
Content-Type: text/html; charset="ISO-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<HTML><FONT FACE=3Darial,helvetica><BODY BGCOLOR=3D"#ffffff"><FONT SIZE=3D=
2>In a message dated 10/12/2001 7:41:54 PM Central Daylight Time, jjllambia=
s@hotmail.com writes:
<BR>
<BR>&lt;&gt;=A0=A0 su'o da poi grute ku'o su'o de poi pelxu zo'u da du de
<BR>&gt;=A0=A0 For some x which is a fruit and some y which is yellow, x=3D=
y.
<BR>
<BR><BLOCKQUOTE TYPE=3DCITE style=3D"BORDER-LEFT: #0000ff 2px solid; MARGIN=
-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px">I must be misusing "refer=
ence" then. To me that sentence has the
<BR>same sense as {su'o da grute gi'e pelxu}, and I perceive no
<BR>reference there, it's a statement about the world, but not
<BR>about any of its things in particular. How do we call the
<BR>reference that occurs in a term like {ko'a}, as opposed to
<BR>this "reference" of {su'o da} that doesn't point to anything?
<BR>This is just meant as a question of vocabulary&gt;</BLOCKQUOTE>
<BR>
<BR>I think I am misunderstanding the question. &nbsp;I would distinguish y=
our two sentences (and {su'o da pelxu grute}) by saying that they all refer=
to more or less the same fact, but that thye do so in very different ways.=
&nbsp;Operationalizing "sense" as a search for reference (useful, if not a=
lways entirely accurate), I would say the first says that a search for a fr=
uit and a search for ayellow thing sometimes end at the same thing. &nbsp;T=
he second say that a search for one thing that is both yellow and a fruit w=
ill be successful, just as the third (parenthetical) says that the search f=
or a yellow fruit will be successful. &nbsp;All of these are pointing at th=
e existence of bananas, say. &nbsp;
<BR>
<BR>{ko'a} refers, if at all, either by pointing -- pretty much literally -=
- or by a contextual set of directions. &nbsp;{da} doesn't of itself refer =
at all but guarantees some outcome of a search for objects of some sort. &n=
bsp;Sorry this is vague.</FONT></HTML>

--part1_162.2510ae0.28fafeb1_boundary--

