From phma@oltronics.net Fri Nov 02 06:01:36 2001
Return-Path: <phma@ixazon.dynip.com>
X-Sender: phma@ixazon.dynip.com
X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com
Received: (EGP: mail-8_0_0_1); 2 Nov 2001 14:01:35 -0000
Received: (qmail 24493 invoked from network); 2 Nov 2001 14:01:34 -0000
Received: from unknown (216.115.97.172)
  by m4.grp.snv.yahoo.com with QMQP; 2 Nov 2001 14:01:34 -0000
Received: from unknown (HELO neofelis.ixazon.lan) (216.189.29.245)
  by mta2.grp.snv.yahoo.com with SMTP; 2 Nov 2001 14:01:13 -0000
Received: by neofelis.ixazon.lan (Postfix, from userid 500)
  id 238363C545; Fri, 2 Nov 2001 08:45:06 -0500 (EST)
Content-Type: text/plain;
  charset="iso-8859-1"
Reply-To: phma@oltronics.net
To: "Lojban@Yahoogroups. Com" <lojban@yahoogroups.com>
Subject: Re: [lojban] name of smells/chemicals
Date: Fri, 2 Nov 2001 08:45:05 -0500
X-Mailer: KMail [version 1.2]
References: <LPBBJKMNINKHACNDIIGMEEOHEOAA.a.rosta@ntlworld.com>
In-Reply-To: <LPBBJKMNINKHACNDIIGMEEOHEOAA.a.rosta@ntlworld.com>
MIME-Version: 1.0
Message-Id: <0111020845050P.20884@neofelis>
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Sender: phma@ixazon.dynip.com
From: Pierre Abbat <phma@oltronics.net>

On Friday 02 November 2001 08:17, And Rosta wrote:
> What's the English and Lojban name for that sweet smelling chemical
> given off by ink (marker pens & inkjet ink) and rotting fruit?
> Ghosts of memories of O level chemistry are whispering 'ester',
> 'ether', 'ethanol', 'alcohol'.
>
> It would be a bit weird to try to form a lujvo from se xukmi
> plus both "ink" and "rotting fruit". Or would it? Maybe that would
> absolutely and unambiguously zero in on the right chemical.
>
> Likewise for the chemical one smells (a) when opening a roll of
> 35mm film, and (b) in the breath or sweat of someone who is extremely
> deydrated. A German doctor told me it was [keton], which I took
> to be 'acetone'. So xukmrketoni, or else some perspicuous but
> fearfully complex lujvo of te kacma + djacu claxu remna + xukmi.

I don't know what chemical is which smell, but there is a word "ketone". We 
have a paucity of chemical gismu and need some more. I came up with {gikla}, 
thus jaurgilsodna is sodium hydroxide, but could not find a set of unused 
rafsi with the right vowels to use for -ane, -ene, -yne. Aldehyde could be 
xaldrotervi'u, but that doesn't give an obvious rafsi for -al.

phma

