From jewel@pixie.co.za Tue Nov 06 04:06:51 2001
Return-Path: <jleuner@bapli>
X-Sender: jleuner@bapli
X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com
Received: (EGP: mail-8_0_0_1); 6 Nov 2001 12:06:50 -0000
Received: (qmail 84324 invoked from network); 6 Nov 2001 12:06:50 -0000
Received: from unknown (216.115.97.167)
  by m10.grp.snv.yahoo.com with QMQP; 6 Nov 2001 12:06:50 -0000
Received: from unknown (HELO ie-udc-m02.usitworld.com) (57.66.12.99)
  by mta1.grp.snv.yahoo.com with SMTP; 6 Nov 2001 12:06:49 -0000
Received: from bapli
  ([10.1.2.48])
  by ie-udc-m02.usitworld.com; Tue, 06 Nov 2001 12:06:20 +0000
Received: from jleuner by bapli with local (Exim 3.32 #1 (Debian))
  id 1614vY-0003N3-00; Tue, 06 Nov 2001 12:02:00 +0000
Date: Tue, 6 Nov 2001 12:01:59 +0000
To: lojban-beginners@yahoogroups.com
Cc: lojban@yahoogroups.com
Subject: Re: [lojban-beginners] vanbi vs. vanci
Message-ID: <20011106120159.P23326@bapli>
References: <c3.18a3e56a.29185cbf@aol.com>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <c3.18a3e56a.29185cbf@aol.com>
User-Agent: Mutt/1.3.23i
Sender: John Leuner <jleuner@bapli>
X-Guinevere: 1.0.13 ; USIT International
From: John Leuner <jewel@pixie.co.za>
X-Yahoo-Profile: jewel2011

[crossposted]

There seem to be mistakes in the lujvo list. 

vanbi is used for vanci in quite a few places.

Who is responsible for making changes to the list and updating the 'official' list?

John Leuner

> "Lojban to English Glossary Constructor" at 
> http://www.barsoom.net/lojban/hezekiah/glossary.cgi
> has the following definitions (note that [zelvanbi] should be [zelvanci]):
> vanbi????environment `ambient'????x1 (mass) is part of an environment | 
> surroundings | context of x2; (cf. sruri, jibni, jbini) 
> 
> vanci????evening????x1 is an evening [from end-of-work until sleep typical 
> for locale] of day x2 at location x3 (cf. cerni, murse) 
> 
> zelvanbi????ze+vanbi????Sunday evening vanbi1 djedi3 (by analogy with cibdei) 
> vanbi3 
> 
> zelvanci????unknown lujvo????zel????ze????7 vanci????evening????x1 is an 
> evening [from end-of-work until sleep typical for locale] of day x2 at 
> location x3 (cf. cerni, murse) 
> co'o
> mi'e stepan

____________________________________________________________________________________________

This email and any attachments are confidential and solely for the use of the intended recipient. They may contain material protected by legal professional or other privilege. If you are not the intended recipient or the person responsible for delivering to the intended recipient, you are not authorised to and must not disclose, copy, distribute or retain this email or its attachments. Although this email and its attachments are believed to be free of any virus or other defect, it is the responsibility of the recipient to ensure that they are virus free and no responsibility is accepted by the company for any loss or damage arising from receipt or use thereof.

The views expressed in this email may not necessarily be those of, or supported by, the company.
____________________________________________________________________________________________


