From araizen@newmail.net Sat Dec 08 14:58:20 2001
Return-Path: <araizen@newmail.net>
X-Sender: araizen@newmail.net
X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com
Received: (EGP: mail-8_0_1_2); 8 Dec 2001 22:58:19 -0000
Received: (qmail 33528 invoked from network); 8 Dec 2001 22:58:18 -0000
Received: from unknown (216.115.97.172)
  by m9.grp.snv.yahoo.com with QMQP; 8 Dec 2001 22:58:18 -0000
Received: from unknown (HELO sphere.barak.net.il) (212.150.48.98)
  by mta2.grp.snv.yahoo.com with SMTP; 8 Dec 2001 22:58:20 -0000
Received: from out.newmail.net ([10.10.11.10]) by sphere.barak.net.il
  (InterMail vK.4.03.00.00 201-232-121 license 5444ddd44659357c6c93343e0ce38507)
  with SMTP id <20011208225706.CEMD28289.sphere@out.newmail.net>
  for <lojban@yahoogroups.com>; Sun, 9 Dec 2001 00:57:06 +0200
Received: from default ([62.0.180.249]) by out.newmail.net ; Sat, 08 Dec 2001 22:58:09 +0200
Message-ID: <006f01c18091$45d9cf00$f9b4003e@default>
To: <lojban@yahoogroups.com>
References: <F16qXuBHKdxeFQKSfdi0001eb96@hotmail.com>
Subject: Re: [lojban] Logical translation request
Date: Sun, 9 Dec 2001 09:08:51 -0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
  charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 5.00.2314.1300
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2314.1300
From: "Adam Raizen" <araizen@newmail.net>
X-Yahoo-Group-Post: member; u=3063669
X-Yahoo-Profile: araizen

la xorxes cusku di'e

> caku le se zukte pu simlu le ka lojdra

Just so that we can understand you, do you intend to use 'caku',
'ni'aku', etc. with the meaning 'ca da', 'ni'a da', etc., instead of
'now', 'under me', etc.? It might be a good change, but it's
counter-baseline.

mu'o mi'e .adam.