From lojbab@lojban.org Fri Dec 14 22:17:02 2001 Return-Path: X-Sender: lojbab@lojban.org X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com Received: (EGP: mail-8_0_1_3); 15 Dec 2001 06:17:03 -0000 Received: (qmail 5626 invoked from network); 15 Dec 2001 06:17:03 -0000 Received: from unknown (216.115.97.167) by m11.grp.snv.yahoo.com with QMQP; 15 Dec 2001 06:17:03 -0000 Received: from unknown (HELO stmpy-3.cais.net) (205.252.14.73) by mta1.grp.snv.yahoo.com with SMTP; 15 Dec 2001 06:17:01 -0000 Received: from bob.lojban.org (dynamic103.cl7.cais.net [205.177.20.103]) by stmpy-3.cais.net (8.11.1/8.11.1) with ESMTP id fBF6H0P10301 for ; Sat, 15 Dec 2001 01:17:00 -0500 (EST) Message-Id: <4.3.2.7.2.20011215011403.00bfdc40@pop.cais.com> X-Sender: vir1036@pop.cais.com X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Version 4.3.2 Date: Sat, 15 Dec 2001 01:16:25 -0500 To: lojban@yahoogroups.com Subject: Re: [lojban] Re: Software Translation of Lojban In-Reply-To: References: <4.3.2.7.2.20011215002544.00bf4220@pop.cais.com> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"; format=flowed From: "Bob LeChevalier (lojbab)" X-Yahoo-Group-Post: member; u=1120595 X-Yahoo-Profile: lojbab At 10:45 PM 12/14/01 -0700, Jay Kominek wrote: >On Sat, 15 Dec 2001, Bob LeChevalier (lojbab) wrote: > > > Are you aware of Nick's paper on machine translation using Lojban? > > > > Nicholas, N. 1996a. Lojban as a Machine Translation Interlanguage in the > > Pacific. Fourth Pacific Rim International Conference on Artificial > > Intelligence: Workshop on 'Future Issues for Multilingual Text Processing', > > Cairns, Australia, 27 August 1996. 31-39. > > > > He does not seem to have it on his site, and I don't think he ever sent me > > a copy, but perhaps one could be dug up if it is relevant. > >Citeseer to the rescue: > >http://citeseer.nj.nec.com/27803.html > >The above page contains a PDF of his paper, as well as links to other >related papers in the Citeseer database. Thanks. Robin, can you add this (or a link to it) to the web page when you get to the papers section? It appears from the title that the reference citation "Hovy" in the paper may be relevant to the current discussion. Unfortunately it isn't in their data base. lojbab -- lojbab lojbab@lojban.org Bob LeChevalier, President, The Logical Language Group, Inc. 2904 Beau Lane, Fairfax VA 22031-1303 USA 703-385-0273 Artificial language Loglan/Lojban: http://www.lojban.org