From cowan@ccil.org Wed Mar 06 09:34:03 2002
Return-Path: <cowan@mercury.ccil.org>
X-Sender: cowan@mercury.ccil.org
X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com
Received: (EGP: unknown); 6 Mar 2002 17:34:02 -0000
Received: (qmail 85687 invoked from network); 6 Mar 2002 17:34:01 -0000
Received: from unknown (216.115.97.167)
  by m11.grp.snv.yahoo.com with QMQP; 6 Mar 2002 17:34:01 -0000
Received: from unknown (HELO mercury.ccil.org) (192.190.237.100)
  by mta1.grp.snv.yahoo.com with SMTP; 6 Mar 2002 17:34:01 -0000
Received: from cowan by mercury.ccil.org with local (Exim 3.12 #1 (Debian))
  id 16ifIf-0002pN-00; Wed, 06 Mar 2002 12:34:01 -0500
Subject: Re: sets, masses, &c. (was: RE: [lojban] Re: [jboske] RE: Anything but
  tautol...
In-Reply-To: <sc86308d.015@gwise-gw1.uclan.ac.uk> from And Rosta at "Mar 6, 2002
  03:06:43 pm"
To: And Rosta <arosta@uclan.ac.uk>
Date: Wed, 6 Mar 2002 12:34:01 -0500 (EST)
Cc: jjllambias <jjllambias@hotmail.com>, lojban <lojban@yahoogroups.com>
X-Mailer: ELM [version 2.4ME+ PL66 (25)]
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <E16ifIf-0002pN-00@mercury.ccil.org>
X-eGroups-From: John Cowan <cowan@mercury.ccil.org>
From: John Cowan <cowan@ccil.org>
X-Yahoo-Group-Post: member; u=212516
X-Yahoo-Profile: johnwcowan

And Rosta scripsit:

> No, but you could say "a bowl full of shirt" if the bowl is
> full of shirts that have lost their shirtal integrity.

The English word for this is "shirting". Typically shirting
becomes shirts at some point, but in principle shirts can be
dismantled either physically or conceptually into shirting.
Similarly, the mass term for pants is "panting".

-- 
John Cowan http://www.ccil.org/~cowan cowan@ccil.org
To say that Bilbo's breath was taken away is no description at all. There
are no words left to express his staggerment, since Men changed the language
that they learned of elves in the days when all the world was wonderful.
--_The Hobbit_

